名词：adaptation 表示适应、改编、改写等含义，强调的是适应或改变的结果、过程或具体的改编版本等。例如，“The adaptation of the novel for the screen was very successful.”（这部小说的影视改编非常成功。）“Human beings have a remarkable ability of adaptation to different environments.”（人类对不同环境有着非凡的适应能力。）

形容词：

adaptable意为有适应能力的、能适应的，主要用于形容人或事物具有能够轻松适应新环境、新情况或变化的特质。例如，“He is an adaptable person and can quickly adjust to new situations.”（他是个适应能力很强的人，能迅速适应新情况。）“This kind of plant is highly adaptable to various climates.”（这种植物对各种气候的适应性很强。）

adaptive也表示适应的、有适应性的，但更侧重于强调与适应相关的特性或具有适应性的功能等，常被用于形容系统、机制、行为等具有适应性的方面。例如，“The body has an adaptive mechanism to deal with changes in temperature.”（身体有一套适应机制来应对温度变化。）“Adaptive learning systems can adjust the teaching content according to the students' progress.”（自适应学习系统能够根据学生的学习进度调整教学内容。）